来自《新飞跃比弗利 第4季 第20集 第20集》

• 
  
  He used to tell me, "Naomi, you're my favorite."
  他曾跟我说 娜欧米 我最喜欢你
• 
  
  He let me shave his head once.
  他曾经让我帮他剃头
• 
  
  Uh, you know, when his hair started falling out.
  就是他开始掉发的时候
• 
  
  Let's face it-- even bald,
  不得不承认 即使是光头
• 
  
  he was one good-looking Indian dude.
  他也是个帅气的印度弟兄
• 
  
  We figured out that his name spelled backwards was Jar,
  我们发现他的名字倒着写是"罐子"
• 
  
  and mine spelled backwards was Mail.
  我的名字倒着写是"邮件"
• 
  
  We laughed for, like, 45 minutes.
  我们笑了45分钟
• 
  
  And then I was like, "Dude, seriously,
  然后我说 兄弟 说真的
• 
  
  what is in these brownies?"
  这些巧克力饼里放大麻了吧
• 
  
  The guy was a good listener, you know?
  他很擅于倾听
• 
  
  It's like, I'd be complaining about something stupid,
  每次我正要为某些傻事抱怨