来自《绝望的主妇 第1季 第20集 第20集》

• 
  
  No, it was, and then...
  是结束了 然后...
• 
  
  You just had to be there.
  你意会吧 我说不清
• 
  
  That's my point is,
  我想说的是
• 
  
  I'd be an awful mother.
  我肯定会是个糟糕的母亲
• 
  
  I'm selfish and self-centered...
  我既自私又自我为中心
• 
  
  The only person more self-centered than me is Carlos.
  唯一比我还自我中心的人就是卡洛斯
• 
  
  He's so self-centered,
  他太自我中心了
• 
  
  he doesn't know how self-centered I am.
  以至于都未曾意识我也这么自我中心
• 
  
  We'd be terrible parents.
  我们将是一对糟糕的父母
• 
  
  Gabrielle, I'd like to help,
  加布丽尔 我想帮你
• 
  
  but I'm not sure what it is you want.
  但我不知道你到底想怎么样
• 
  
  It's just, I wanna know who to be angry at.
  我只是 不知道该生谁的气