来自《犯罪现场调查 第14季 第4集 第4集》

• 
  
  with Barlow yesterday.
  发生了争执
• 
  
  Maybe we have the right players,
  也许是这两个人没错
• 
  
  just in the wrong roles.
  只不过身份弄反了
• 
  
  You ask me, they're both scumbags.
  要我说 他俩都是人渣
• 
  
  Especially Derek.
  特别是德里克
• 
  
  I know, as a producer, I'm supposed to be impartial,
  我知道作为制作人我应该保持公正
• 
  
  but that guy was a piece of work.
  但那家伙真是个大混蛋
• 
  
  He did not appear that way on the show.
  他在节目里表现的可不是这样
• 
  
  He was a great chef,
  他作为厨师的确很出色
• 
  
  and I wanted the audience to root for him,
  我也想要观众支持他
• 
  
  so I cut out a lot of the stuff where he was being an ass.
  所以我剪掉了很多他犯浑的片段
• 
  
  I can show you the raw footage.
  我可以把未删减的版本给你看