来自《墨水心 第0集》

• 
  
  Why?
  为什么
• 
  
  I'm sorry. it's just all too real for me.
  很抱歉 但我难以接受这一切
• 
  
  I prefer a story that has the good
  我所需要的故事是
• 
  
  Sense to stay on the page where it belongs.
  书上的故事 而不是现实中的
• 
  
  No, I have to get back to my poor, desecrated books.
  我要回去收拾那些可怜的被毁掉的书籍
• 
  
  I want to mend them, put them in order.
  我要修补他们 让一切恢复秩序
• 
  
  - l'll do that. let me-- - here's some money for you.
  -我会负责 让我 -这些钱是给你的
• 
  
  You see, I've already bought my ticket.
  看 我已经买好票了
• 
  
  Goodbye.
  再见
• 
  
  Good luck.
  祝你们好运
• 
  
  - Elinor-- - let her go.
  -爱丽诺 -让她走吧
• 
  
  Don't catch cold.
  当心着凉了