来自《周一清晨 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  instead of 8:30 am Wednesday.
  而不是周三早晨八点半
• 
  
  Dr. Park said that you seemed a little...disoriented.
  朴医生说你看上去有点...茫然
• 
  
  Oh, be... be honest.
  你自己想想
• 
  
  I mean, if you walked into an OR
  如果你走进手术室
• 
  
  to remove a brain tumor from a 32-year-old male
  为一位32岁的男性摘除脑肿瘤
• 
  
  only to discover an aneurysm in a 40-year-old female,
  却发现病人是患了动脉瘤的40岁女性
• 
  
  Might you not take a beat?
  你难道不发怔吗
• 
  
  What you doing?
  你在做什么
• 
  
  Oh, I was just checking a man's artery
  检查一个患者的
• 
  
  for calcium deposits. What's up?
  动脉钙化情况 怎么了
• 
  
  Have you met with Scott Henderson
  你跟斯科特·亨德森谈过
• 
  
  over this whole endocarditis fiasco?
  这例细菌性心内膜炎的事吗