来自《坏老师 第1季 第10集 第10集》

• 
  
  Good idea.
  好想法
• 
  
  Hey, buddy, um,
  兄弟 那个
• 
  
  I'm not sure this is healthy.
  这样不太健康吧
• 
  
  Yeah, I agree, but we don't have much choice.
  我知道 但也没得选
• 
  
  Not until Subway starts serving alcohol.
  赛百味就是不肯卖酒
• 
  
  I mean reliving memories of your ex-wife seems
  我是说靠痛苦地回忆前妻
• 
  
  like a tough way to get back in the saddle.
  来重返沙场 老牛吃嫩草
• 
  
  I'm not here to meet women.
  我不是来把妹的
• 
  
  I am here to get back
  我说重返沙场
• 
  
  in the friend saddle.
  是重新交朋友
• 
  
  When Carla and I got a divorce,
  卡拉和我离婚时
• 
  
  I lost a lot of good friends. Carla's mom, Carla's dad.
  我失去了好多好朋友 她妈 她爸