Hey, there's a first time for everything.

万事总有第一次
Why would Tony bet against his own fighter? Isn't that illegal?

托尼怎么赌对家赢这不是犯法的吗
Money's tight, sweetheart.

有钱能使鬼推磨亲爱的
Thank you.

谢谢
All right, so maybe Tony assumed Jimmy was gonna lose

好吧也许托尼认为吉米会输
and then he was stunned when he actually won.

所以他赢比赛后他就傻了
Baby girl, I need a little information on a local fighter.

宝贝我需要当地一个拳手的资料
Guy named Jimmy Hall.

他叫吉米·郝尔
Jimmy Hall. Ok.

吉米·郝尔好的
Oh, he has been hit with some hard knocks.

他真是命运多舛
Grew up in the Kensington section of Philadelphia

在费城肯辛顿区长大
in foster homes.

是寄养家庭