来自《美国恐怖故事 第2季 第1集 第1集》

• 
  
  I know, baby.
  我知道 亲爱的
• 
  
  So how are you gonna get in?
  那你打算怎么潜入那家疯人院
• 
  
  Hail, Mary, full of grace,
  敬爱的圣母 高贵的玛利亚
• 
  
  the Lord is with thee.
  主与你同在
• 
  
  Blessed art thou among women,
  受恩宠于千万妇女中
• 
  
  and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
  与亲子耶稣同受赞颂
• 
  
  Holy Mary, Mother of God,
  天主圣母玛利亚
• 
  
  pray for us sinners,
  彼时 抑或是我们行将就木前
• 
  
  now and at the hour of our death.
  请为我们的罪孽祷告
• 
  
  Amen.
  阿门
• 
  
  You are a rara avis, Sister Jude.
  您真是稀世罕物 裘德修女
• 
  
  What does that mean?
  这话什么意思