来自《黑道家族 第6季 第10集 第10集》

• 
  
  -What's going on? -Pastor heard water running
  -怎么了? -牧师听见有水流声
• 
  
  went down basement's flooded
  到地下室一看 发现水简直要把房淹了
• 
  
  and they're trying to shut down the pipe.
  他们正尽力修好管子
• 
  
  But the pastor's trapped standing on a milk crate.
  但是牧师被困住了 他现在站在牛奶箱子上
• 
  
  -Anybody go get him? -There's an arcing wire hanging.
  -有人能去救他吗? -有根断了的电线悬在那里
• 
  
  These assholes skipped a conduit when they remodeled.
  这些废物在干活时漏了一根管道
• 
  
  I spent years as a contractor.
  我做了这么多年承包人
• 
  
  Electrical is where I got started.
  想当初就是从电器业起家的
• 
  
  Way to go Vince!
  成功了 VINCE!
• 
  
  What the fuck did I tell you?
  见鬼我跟你说过什么了
• 
  
  Fuck you. The guy was gonna get cooked.
  你才见鬼 那家伙快被煮熟了
• 
  
  What are you trying to be a big man?
  你想干什么 做个英雄?