来自《新飞跃比弗利 第3季 第19集 第19集》

• 
  
  Whatever. You will be jealous
  随你怎么说 当我和乔治·克鲁尼[著名影星]
• 
  
  when I'm hanging poolside with George Clooney.
  一起头枕泳池边时 你就嫉妒去吧
• 
  
  Also in sports,
  继续体育方面新闻
• 
  
  girls' softball hurler Karen Franklin pitched
  女子垒球投手凯伦·富兰克林的精彩一投
• 
  
  what would have been a no-hitter were it not
  本可以让对手的安打数为零
• 
  
  for the mighty bat of Malibu's Lacy O'Connell.
  却被马里布的蕾西·奥·康奈尔大力击中
• 
  
  And still, the Lady Wildcats were victorious
  但野猫队仍然大获全胜
• 
  
  and remain undefeated as they enter postseason play.
  以不败战绩挺进季后赛
• 
  
  In other news,
  其他方面的消息
• 
  
  this weekend, our Academic Invitational team
  本周末 我校年度学术邀请赛参赛队
• 
  
  competes in Oxnard,
  将会在奥克斯纳德比赛
• 
  
  hoping to bring home the gold once again.
  希望他们能再次夺金而归