Her husband Lord Ashley claims

她的丈夫阿什丽阁下声称
he's mustering fats at Faraway Downs

他正把肥牛赶向远方牧场
Faraway Downs?

远方牧场
Faraway Downs. The only Cattle station in the whole of the North.

远方牧场澳州北部全域唯一不属于
not owned by Lesley King Carney.

莱斯利·卡尼王的牧场
Lord Maitland Ashley is mustering on Faraway Downs.

梅特兰·阿什丽阁下正将牛赶向远方牧场
Isn't quite what we had in mind, is it Neil?

这并非你我所愿对吧尼尔
No Yeah....

是的
Now his missus has arrived on a flying boat.

现在他的太太已经来了
Look like they're gonna sell Faraway Downs to me. Neil.

看来他们要将远方牧场卖给我了
No, she won't last!.

不她不会呆太久的
A delicate English rose withers in the outback.

娇贵的英国玫瑰会在荒蛮内地凋零的