来自《澳大利亚 第0集》

• 
  
  Big pile.
  行李真多
• 
  
  Not a bad-looking sheila but what's the story on the luggage.
  不是个丑女 但怎么那么多行李
• 
  
  Wants to settle down in the outback, does she?
  难道她想在内地定居
• 
  
  If she stays and Lord Ashley manages
  如果她住了下来 而且阿什丽阁下
• 
  
  To get his cattle down onto that wharf there,
  成功把牛运往了码头
• 
  
  then we've got a competitor for the army contract. Neil.
  我们的军方合约就多了个对手 尼尔
• 
  
  Carney's control of every cattle station in the North
  卡尼控制了北方的所有牧场
• 
  
  Jeopardizes the supply of beef to our troops.
  对军方牛肉供给危害很大
• 
  
  But it's a poor war that doesn't make a decent patriot rich.
  战争不会让正派的爱国者暴富的
• 
  
  So... I don't want a single beast
  因此 我不希望有一头牲畜
• 
  
  From Faraway Downs to set a hoof
  能从远方牧场
• 
  
  on that wharf!
  来到码头