Oh, he's got plenty. He just reserves it for the violin.

他有的是情都给小提琴了而已
Well, I don't think I'm going to keep taking these classes with him.

我在考虑不再上他的课了
Why not?

为什么
Because he sent me home after ten minutes

因为才十分钟他就把我打发回家了
in order to read Beethoven's biography,

让我回家去看贝多芬的自传
so I could connect to his misery before I dare attempt the Opus 131.

他说体会到贝多芬的悲情才能拉好131号作品
He might have a point, though.

他说的也有点道理
Did Peter ever tell you about Schubert's last musical request?

彼得告诉过你舒伯特的死前愿望吗
Yeah, how... he only wanted to hear Beethoven's Opus 131,

说过他只想听贝多芬的131号作品
and they played it for him, like, five days before he died.

人们连续为他演奏了5天直到他死去
Right. Here's what I do.

没错我的诀窍就是
Before we play the piece, I imagine our quartet,

我们演奏这曲子前我会想象