How dare you reduce me to the color of my skin or my sexual orientation?

你怎能单凭我的肤色或性取向来评价我
There are people who look just like me,

世上有很多人和我一样
thousands and thousands who died for the freedom

千千万万的人为自由而献身
to define their own lives for themselves.

来诠释自己生命的意义
How dare you presume to decide what I should think is important?

你凭什么替我决定什么才是重要的
Yes, when it comes to equality for the gay community,

没错论及同性恋团体的平等权益时
Senator Santorum is wrong.

桑托勒姆参议员的观点是错的
But I am far more insulted by your high-handed implication

但我更不能接受你专横地暗示
- that I need your protection. - Sir, I...

-我需要你的保护 -先生我...
Shut up! I'll let you know when I'm finished.

闭嘴我说完了会告诉你的
I came on this program because Rick Santorum believes

我上这节目是因为里克·桑托勒姆认为
that the right to kill an unborn child is not inalienable.

杀害胎儿的权利并非不可剥夺