来自《太空堡垒卡拉狄加2003迷你版 (下) 第2集》

• 
  
  - And hard seal.
  - 进行硬密封 -
• 
  
  Hard seal secured, sir.
  安全地硬密封了 长官
• 
  
  Copy that, sir. We show hard seal as well.
  收到 长官 我们也进行了硬密封
• 
  
  Go find me some bullets, Chief.
  去给我找些弹药 上士
• 
  
  Copy that, sir.
  收到 长官
• 
  
  All right, get your gear. Let's move out.
  好了 拿好装备 我们走
• 
  
  All right, people, let's be quick about this.
  好了 大家 利索点儿
• 
  
  - Cally, find the genny, get some lights on in here. - Yes, Chief.
  - 凯利 找点照明的东西 亮堂点 - 是 上士
• 
  
  Let's find out where the lift is, get it fired up.
  找到升降机 把它启动起来
• 
  
  - Come on. - Excuse me.
  - 来 - 不好意思
• 
  
  My husband, he's in the Colonial fleet in Geminon.
  我丈夫 他在杰米纳的殖民战舰上
• 
  
  The Colonial fleet in Geminon. Okay, I'll see what I can do.
  杰米纳的殖民战舰 好 我会看看能帮上什么忙