来自《太空堡垒卡拉狄加2003迷你版 (下) 第2集》

• 
  
  I'm sure I wouldn't remember me either.
  我自己肯定也记不清自己了
• 
  
  Doctor, I need you to serve as my chief scientific consultant and analyst...
  博士 我需要你作为我针对于赛昂人...
• 
  
  regarding the Cylons and their technology.
  以及其技术的科学与分析顾问
• 
  
  I'd be honoured, Madam President.
  我的荣幸 总统女士
• 
  
  - Lieutenant Valerii-- Is it Valerii? - Yes.
  - 沃莱瑞中尉 是吗 - 是的
• 
  
  I understand that your ship has a limited faster-than-light capability?
  我知道你的飞船的超光速能力有限
• 
  
  Uh, yes, sir.
  是的 长官
• 
  
  The Raptor was designed to make short jumps ahead of the fleet...
  猛禽战机的设计 是为了在母舰前作短程跳跃
• 
  
  scout for enemy ships, then jump back and report.
  去探测敌舰 然后再跳跃回来报告
• 
  
  I want you to go out there and find as many survivors
  我想让你去那尽可能的找出幸存者
• 
  
  as you can and bring them back to this position.
  然后把他们带回这里
• 
  
  We will then form a convoy.
  然后我们会成立个护航队