来自《太空堡垒卡拉狄加2003迷你版 (下) 第2集》

• 
  
  Get his weapon.
  缴了他的武器
• 
  
  If he moves, shoot him.
  他要是动一下 就毙了他
• 
  
  I see they've put you to work.
  看来他们让你干活了
• 
  
  Ignoring me won't help.
  不理我没用的
• 
  
  No, I've decided you're an expression of my, uh...
  不 我知道你是我潜意识在清醒状态下...
• 
  
  subconscious mind playing itself out during my waking states.
  自主行动的表现
• 
  
  So I'm only in your head?
  那我只在你的脑袋里
• 
  
  Exactly.
  不错
• 
  
  Hm.
  恩
• 
  
  Have you considered the possibility that I can...
  你想没想过...
• 
  
  very well exist only in your head...
  我可能不用作为幻觉...
• 
  
  without being a hallucination?
  就能在你脑袋里呢