来自《太空堡垒卡拉狄加2003迷你版 (下) 第2集》

• 
  
  All right. What about the power situation?
  好的 那动力情况怎么办呢
• 
  
  Our batteries are running pretty low.
  我们的电池快用光了
• 
  
  Captain Apollo will be making an engineering
  阿波罗舰长今天下午
• 
  
  survey ofall the ships this afternoon.
  会对所有飞船进行一次工程勘测
• 
  
  Uh, actually the Captain said it'll be more like...
  实际上舰长说好像...
• 
  
  this evening before he can coordinate the survey.
  今晚他才能协调勘测
• 
  
  All right, this evening then.
  好 那就今晚吧
• 
  
  But you will get your needs tended to, Captain.
  将会满足你的一切需求 舰长
• 
  
  You have my word on it.
  我保证
• 
  
  - Thankyou, Madam President. - You're welcome.
  - 谢谢您 总统女士 - 不客气
• 
  
  Hi.
  嗨
• 
  
  - What's your name? - Cami.
  - 叫什么名字呀 - 凯米