来自《太空堡垒卡拉狄加2003迷你版 (下) 第2集》

• 
  
  But our computers aren't networked...
  可我们的计算机不是联网的
• 
  
  so it's never been loaded into primary memory or even test run.
  所以也就从未传到主存上 或甚至没运行过
• 
  
  Good. Well, that's good. You shouldn't have any problems then.
  好 不错 那你就不该有什么问题了
• 
  
  Still, I should, uh...
  还有 我该...
• 
  
  purge all remaining references to it that appear on your memory tapes.
  清除磁带存储器上的所有的剩余的文件
• 
  
  Right. I should probably retrofit the newer Vipers as well.
  对 我也大概该把新式的巨毒新星也翻新一下
• 
  
  Uh, here's the checklist for the C.I.C. computer.
  这是从作战信息中心得来的清单
• 
  
  Ah. Thankyou.
  谢谢你
• 
  
  - Must be hard foryou. - Mm.
  - 你肯定不好受 - 恩
• 
  
  What do you mean?
  什么意思
• 
  
  Just having something you created...
  你自己创造的东西被别人...
• 
  
  twisted and used like this must be...
  横加利用一定...