来自《完美世界 第0集》

• 
  
  Just so that we can talk.
  这样我们就能好好谈谈
• 
  
  There we go.
  就这样
• 
  
  Now we can have a real man-to-man.
  现在我们可以像男子汉那样对话了
• 
  
  You are a man, now, ain't you?
  你是个男子汉 对吧
• 
  
  Will this do it for you?
  这个行吗
• 
  
  Yeah, this and a carton of Lucky Strikes right there.
  是的 就这个 再给我拿一盒幸运牌香烟
• 
  
  Those are some real cute little underwears you got on there.
  你穿的小裤裤真可爱
• 
  
  Your mama sew your name in them?
  你妈妈把你名字绣在上面了吗
• 
  
  Initials or anything?
  打头字母还是什么
• 
  
  Let's see what you got down there.
  我们来看看
• 
  
  Kind of puny, ain't it?
  有点小吧
• 
  
  The hand is quicker than the eye.
  手比眼睛快