来自《废柴联盟 第4季 第11集 第11集》

• 
  
  Dean, I need you.
  院长 我需要你
• 
  
  It's happening. Shut the door.
  美梦成真了 关门
• 
  
  What?
  什么
• 
  
  Dean, I need you to give this dvd to Troy and Abed.
  院长 帮我把这影碟交给特洛伊和阿布蒂
• 
  
  Oh, I love those movies!
  我超爱这个系列的
• 
  
  They should make more of them. They're a timeless tale.
  应该多拍几部 这类故事永不过时
• 
  
  Why can't you give it to them?
  你自己怎么不去
• 
  
  Troy and Abed think they switched bodies
  他俩觉得昨天一起拿着《辣妈辣妹》影碟
• 
  
  while holding onto a Freaky Friday DVD,
  然后就互换身体了
• 
  
  which, of course, is now mysteriously missing,
  而被拿的那盘碟呢 不出所料神秘失踪了
• 
  
  and they can't switch back until they find it.
  然后找不到碟他们就换不回去
• 
  
  Now, I'd give them this one myself,
  我也想自己交给他们