来自《猫鼠游戏 第6季 第2集 第2集》

• 
  
  Maybe you're right. I don't know.
  也许你是对的 我也确定不了
• 
  
  I mean, what kind of benefactor
  他的赞助人要有多神通广大
• 
  
  could possibly get you out of prison?
  才能把他从监狱里捞出来
• 
  
  And make it look like you're still there?
  还布置地像没人越狱的样子
• 
  
  Mafia?
  黑手党
• 
  
  They're not good enough to pull off the cover-up.
  他们还没厉害到能掩盖这种事
• 
  
  And it's not the Panthers.
  也不可能是其他的粉红豹成员
• 
  
  I mean, they can steal pretty much anything,
  他们的确上天下地什么都能偷到
• 
  
  but bureaucratic arm-twisting isn't one of their specialties.
  但官僚主义影响可不是他们的强项
• 
  
  Who would have the motivation to do it?
  谁有这么做的动机
• 
  
  Motivation.
  动机
• 
  
  Get me the India ink and the finest brush we've got.
  给我墨汁和我们最好的毛笔