来自《圣诞颂歌 第0集》

• 
  
  Ghost of the future, I fear you
  未来之灵 我最怕
• 
  
  more than any specter I have seen.
  看见的幽灵就是你
• 
  
  But I know your purpose is to do me good.
  但我知道你是为我好
• 
  
  I am prepared to bear you company.
  我已经准备好了
• 
  
  Lead on.
  带路吧
• 
  
  The night is waning fast. It's precious time to me.
  夜晚很快就会过去 时间很宝贵
• 
  
  Lead on, spirit.
  带我上路吧 幽灵
• 
  
  - When did he die? - Last night, I believe.
  -他什么时候死的 -我想是昨晚吧
• 
  
  - Or sometime Christmas Day. - I thought he'd never die.
  -还是某个圣诞节 -我还以为他老不死呢
• 
  
  What's he done with his money?
  他那么多钱怎么办
• 
  
  Hasn't left it to me. That's all I know.
  我只知道啥也没给我留
• 
  
  It is likely to be a cheap funeral.
  葬礼一定很简陋吧