What other history class?

什么其他的历史课
The second history class, the one that actually taught history,

第二门历史课真正教授历史的那个
that disappeared from the schedule after I took summer classes.

我上完暑期班就从课表上消失的课
You're telling yourself a fantasy.

你这纯属意淫
Who really made those counterfeited ice cream tickets?

究竟是谁伪造了冰激凌历史选课申请卡
Who's so good that they got your handwriting

是谁把你的笔迹模仿得惟妙惟肖
with its hearts and flourishes?

连小心心和小花纹都学会了
Oh, God, you're right.

天哪你猜对了
I can't let you go, Jeffrey.

我不能放你走杰夫瑞
You weren't supposed to compete.

你本不该来参赛的
You were supposed to walk away with the rest of the study group.

你本应该和你的学习小组一起掉头离开
You can't not get rid of me that easily.

你休想这般轻易地摆脱我