来自《入侵 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  Seriously, Melanie.
  我说真的 梅兰妮
• 
  
  The first time I saw you crack a safe,
  第一次看到你撬保险箱时
• 
  
  I knew I was in love with you.
  我就发现自己爱上你了
• 
  
  And you're cool.
  你那么酷
• 
  
  And you're smart and--
  那么醒目 甚至...
• 
  
  and every song on your ipod is good,
  连你ipod上的歌都那么好听
• 
  
  and that is unheard of.
  那么闻所未闻
• 
  
  You're hallucinating.
  你热晕头了
• 
  
  No, I'm not.
  不 我清醒着
• 
  
  I wish I didn't feel this way, but...
  我也希望自己没爱上你 可是...
• 
  
  but I do.
  我情难自禁
• 
  
  When you overheard me the other day,
  你无意听到我背后说你的那天