来自《犯罪心理 第8季 第15集 第15集》

• 
  
  Well, Reid, spit it out already.
  里德 快说吧
• 
  
  6:22.
  6点22分
• 
  
  Ok, are you talking about Michelle's watch or Doug's watch?
  你说的是米歇尔还是道格的表
• 
  
  I'm talking about all the watches.
  我在说所有的表
• 
  
  If you take the times the bodies were discovered,
  如果你以尸体被发现的时间
• 
  
  subtract the variance the corresponding watches are off by,
  减去对应的手表被调慢的时间
• 
  
  you land within plus or minus 6 minutes of 6:22
  最终的时间都在6点22分加减6分钟之内
• 
  
  every single time. Which, taking into consideration
  每次都是这样 如果我们考虑进
• 
  
  the time between dump and discovery and all the public areas
  弃尸和被发现的时间差 地点为公共区域
• 
  
  and the fact that the only broken watch we found
  以及我们唯一发现的坏了的手表
• 
  
  was already stuck at 6:22,
  时间就停在6点22分
• 
  
  it's reasonable to deduce
  因此可以推断出