来自《犯罪心理 第8季 第15集 第15集》

• 
  
  We show them that the path to redemption
  我们让他们知道 回归主流的路
• 
  
  doesn't need to be walked alone.
  是有人陪伴的
• 
  
  You sound like you speak from experience.
  听起来你很有经验
• 
  
  I'm a graduate.
  我是从训练营毕业的
• 
  
  The camp taught me to reject societal influences
  这里教会我摒弃那些
• 
  
  that were steering me in the wrong direction.
  让我误入歧途的社会力量
• 
  
  And now I try to pass that knowledge on.
  现在我想把这些教给别人
• 
  
  Come.
  跟我来
• 
  
  When a new participant arrives,
  当新成员来到这里
• 
  
  we have to evaluate their personal property
  我们会暂时扣下他们的私人物品
• 
  
  before it can be returned to them.
  评估合格后再归还
• 
  
  Items like musical soundtracks or diaries are destroyed.
  像音乐或日记这类东西必须销毁