来自《耶鲁大学开放课程：古希腊历史简介 第22集 第22集》

• 
  
  which he did.
  后来也确实做到了
• 
  
  But it was, of course, on the Greek scene,
  但是在希腊方面
• 
  
  it was a great defeat for the Spartans and it was a challenge
  这对斯巴达人来说是个巨大的挫败和挑战
• 
  
  to the Spartans. It was obvious that Conon, at least,
  很明显 至少科农已决意与斯巴达抗衡
• 
  
  and who knew what might happen on the part of other Greeks,
  天晓得那对其他希腊城邦将有何影响
• 
  
  were going to resist Spartan power and Spartan aggressiveness,
  它们会不会也揭竿而起
• 
  
  and that if he wanted to come back,
  如果阿格西莱要收复失地
• 
  
  then he would have to have a navy.
  就得拥有一支海军
• 
  
  The Spartans set out to increase their navy to meet this challenge
  斯巴达人遂着手扩充其海军以应对该挑战
• 
  
  and just to look ahead a few years,
  让我们先看一下几年后的情况
• 
  
  as I think we need to at this moment,
  我认为在这个时候我们得看一下
• 
  
  it was that Spartan fleet
  几年后的公元前394年