来自《犯罪心理 第8季 第9集 第9集》

• 
  
  plus a free "Live or die, you choose" mug.
  附送一个"生死由你抉择"的杯子
• 
  
  Come on, don't tell me you joined.
  拜托 别告诉我你加这个圈子了
• 
  
  No. Why would you say that? I didn't--I didn't do that.
  没啊 为什么突然这么说 我没 没加
• 
  
  There's just things I need motivation for.
  我就是需要动力去做一些事情
• 
  
  Like I had that cupcake problem,
  比如我老戒不掉纸杯蛋糕
• 
  
  and I really wanted to learn how to play the clarinet.
  而且我真的很想学单簧管
• 
  
  And Barry Flynn is a good guy who really helps people,
  巴里·弗林是个很擅长帮助别人的好人
• 
  
  and I want you to find him.
  我希望你们能找到他
• 
  
  We're doing our best, girl.
  我们会尽力的
• 
  
  By the way, totally different subject--
  顺便提个不相关的话题
• 
  
  I happened upon
  我无意中发现了
• 
  
  that invitation guest list for the British Embassy thing.
  那个英国授勋会的邀请名单