I know nothing.

我什么都不知道
Come on, man, you sure about that?

别这样老兄你确定吗
Why do I get the feeling you're being a profiler?

为什么我觉得你肯定是能分析出来的呢
If you have any questions about Hotch,

如果你对霍奇有什么疑问
maybe you should ask Hotch.

也许你应该去问霍奇
Ok, look, I get it. Doing double duty after the sequester, fine,

我懂了任务结束做双份工作没问题
but taking on a desk job full-time?

但是全职在办公室工作
You know what they say about desk jobs.

你知道大家是怎么说办公室工作的
That's how you get the ladies?

能泡到妞吗
No. Sitting is the new smoking.

不是久坐相当于吸烟
That'll kill hotch, and you know that.

霍奇会痛不欲生你也知道的
Well, it's the same as last time,

和上次一样