No one else will see her blue eyes, but she will,

没人会看到她的蓝色眼睛但她会看到
and she will live happily ever after.

她将从此快乐地生活着
I, I have found it meet and right so to do."

是我将这实现了而我这么做是正确的"
That last line, "meet and right so to do,"

最后一行 "这么做是正确的"
is from the Anglican liturgy,

这来自于英国国教
or may also occur in the Catholic liturgy.

亦或是天主教的祈祷书
It refers to the Last Supper; "It is meet and right so to do"

它援引自最后的晚餐 "这么做是正确的"
to commemorate Christ's last supper with his disciples

这句话用于纪念耶稣和他门徒
through the sacrament of the Eucharist.

通过圣餐的圣礼形式举行最后的晚餐
So, he makes that story he tells her, one,

所以他使讲给贝克拉的那个故事
into a sacramental story,

成为了一个圣典的故事
as if he is giving her God's gift.

似乎他把神的礼物给了贝克拉