With all due respect, madam, your family brought this threat to my country.

恕我直言女士是您的家庭把这场危机带入了我的国家
We're doing the best we can.

我们只是在尽力而为化解危机
Jack, you still on?

杰克还在线上吗
Yeah, we all are.

是的我们都在
Jack, we may have a lead on the daughter's location.

杰克我们或许有了关于总统女儿下落的线索
Arlo isolated a subway noise from the video feed

阿洛从视频里分离出一段地铁噪音
at the end of the transmission, cross-referencing it with

并与列车的实时位置
the real-time train positions as of this moment.

进行了交叉比对
There aren't a lot of trains this late at night,

夜很深列车没多少
especially within the radius that they could have traveled to.

尤其是在他们走的这条线路上
They were heading southeast when they left the hotel.

他们离开旅馆后就直奔东南方向
They've got to be near the F train stop by the Williamsburg Bridge.

应该就在F列车站附近毗邻威廉斯堡大桥