来自《24小时 第8季 第12集 第12集》
-
the digital images are archived every eight hours,数字图像会每八个小时更新一次 -
and metadata--还有元数据 -
is that what it's called, metadata?--元数据 行话是这么说吗 -
that allows you to trace那就可以追踪到 -
the exact source of any service outage.任何服务器故障确切的原因 -
So, everything I need to solve this is right here.所以 我可以在这里解决所有的问题 -
You can get it for me, right?你能帮我查到 对吗 -
Mr. Prady, we don't just give data to people off the street.普雷迪先生 我们不能把数据随便给人 -
Well, now, that's right.对 对 那是 -
That's right.那是 -
You need, uh, an IDRAN-- an Interagency您需要 一个授权码 -
Data Request Authorization Number.跨机构数据授权码