来自《犯罪现场调查 第12季 第17集 第17集》

• 
  
  What kind of class teaches that?
  那是什么老师开的什么课啊
• 
  
  Anthropology of Fame.
  名声人类学
• 
  
  Taught by Professor Tom Laudner.
  汤姆·劳恩德教授执教
• 
  
  Tom Laudner?
  汤姆·劳恩德
• 
  
  I know that guy.
  我认识那家伙
• 
  
  He has a tabloid TV show called Celebrities Indisposed.
  他有档叫《反感名人》的八卦新闻节目
• 
  
  He earns his living harassing celebrities.
  他靠骚扰名人来谋生
• 
  
  And now he's teaching our kids, right?
  而现在居然当上老师了
• 
  
  Hester...
  海丝特
• 
  
  Prynne.
  白兰
• 
  
  The Scarlet Letter.
  《红字》
• 
  
  I like to think of Hester
  我总认为海丝特是