来自《少男老爸 第2季 第2集 第2集》

• 
  
  Ow, no! That one's real.
  哦不 那个是真的
• 
  
  Oh hey, everyone's here. Do you guys want to join us?
  大家都在呢 要加入我们吗
• 
  
  - No, we're good. - No phone!
  -不用了 没事 -没看到手机哎
• 
  
  We'd love to!
  非常乐意加入你们
• 
  
  No, no one else is joining us.
  不 没有别人要来加入我们
• 
  
  Oh thank god, this table is cramped already.
  感谢上帝 这张桌子已经够挤的了
• 
  
  - Seriously, I need two seconds. - No.
  -说真的 给我一点时间 -没门
• 
  
  They're probably just out... Oh hey!
  可能他们只是出去... 嘿
• 
  
  You're all here.
  你们都在这啊
• 
  
  I was afraid we were going to be interrupting something.
  我还担心会不会打扰到谁
• 
  
  Why would you ever think that?
  你怎么会这么想
• 
  
  Fitch, I just want to make sure
  菲奇 我只是想确保你