来自《耶鲁大学开放课程：金融理论 第11集 第11集》

• 
  
  when they get to old age.
  当他们老了之后
• 
  
  And the idea was, you were going to collect enough taxes
  意思是说 会收到足够的税收
• 
  
  so that when you got to be old,
  这样在你老了之后
• 
  
  you would get 40 percent--every year,
  你能到拿到40%的…每年
• 
  
  you would be receiving,
  你能够拿到
• 
  
  the average person, recipient, retiree, would be receiving
  普通的受益人或退休者能够拿到
• 
  
  40 percent of the average wage of the average young worker.
  年轻人平均工资的40%
• 
  
  And, you know, the idea is that when you're older,
  显而易见 意思是当你老了
• 
  
  you have less expenses.
  你只有较少的开支
• 
  
  You probably already own your house,
  你可能已经拥有了自己的房子
• 
  
  your children are out of the house,
  孩子也离开了家
• 
  
  so 40 percent should be enough to keep you going.
  所以40%就能够你生活下去