来自《公元：《圣经故事》后传 第6集 第6集》

• 
  
  I have shame.
  我很羞耻
• 
  
  Shame that I didn't act sooner
  羞耻于我没能尽早行动
• 
  
  to save so many from their pain.
  挽救那些身处水火之中的人们
• 
  
  Those who died and those, like you,
  那些不幸身亡和像你一样的人们
• 
  
  who lost the ones they loved.
  那些失去挚爱的人们
• 
  
  We ask you to not let that failing
  我们请求你不要让那失败
• 
  
  cost more blood and suffering,
  带来更多的鲜血和折磨
• 
  
  not to let the moment pass when we can act to start afresh.
  在我们重新开始时 不让那些时刻被遗忘
• 
  
  My son Jonathan is a man of integrity
  我儿子约拿单是个正直的人
• 
  
  who will truly speak for the people of Jerusalem.
  会真心实意地传达耶路撒冷人民的心声
• 
  
  The only man who can bring both --
  他是唯一一个能带来这两样...
• 
  
  both change and continuity.
  变革和延续的人