HELO: I need you to keep moving. You need to keep moving.

继续走继续走
Deal with you when we get there.

等到了就会处理
I know, I know. We'll deal with your concerns. Come on.

我们会处理好的拜托
You just keep moving. Keep moving.

继续走继续走
Welcome aboard Galactica, people. My name is Captain Karl Agathon.

各位欢迎登上卡拉狄加我是卡尔·阿格森上尉
I've been assigned to look after your personal welfare.

我被派来处理各位的福利问题
We'll get to it soon. I need you to keep moving right now.

我们很快就会办理各位先继续向前走
Where are you putting the Sagittarons?

你们把撒纪特恩人安排在哪里?
Living arrangements haven't been made yet, sir.

住宿安排还没有定下来先生
I need you to keep moving. We want to be with our own!

继续向前走我们要和自己人在一起
You heard the man. Get your ass in motion!

你听到他说的话了快走
Move!

走!