来自《越狱 第1季 第15集 第15集》

• 
  
  You saying you found another way?
  你是说你找到了另一条路?
• 
  
  Maybe.
  或许吧
• 
  
  What do you mean, maybe?
  你什么意思 "或许"?
• 
  
  There's always been another way,
  总是会有另外一条路的
• 
  
  but it's suicide.
  但那相当于自杀
• 
  
  Man, I'm so cold my hands are stinging.
  伙计 太冷了 我的手指都冻僵了
• 
  
  You know what they say about weather in the Midwest,
  你知道他们对中西部的天气怎么说的吗?
• 
  
  if you don't like it,
  如果你不喜欢
• 
  
  wait an hour.
  等一个小时看看
• 
  
  We're still going out through the infirmary
  我们还得经过医务室出去
• 
  
  and we're still going to do it from the guards' room.
  我们还得从警卫室开始
• 
  
  It's just the in-between that's gonna have to change.
  只是中间的计划有所改变