来自《灵书妙探 第7季 第17集 第17集》
-
It's hard to find time to practice很难找到时间练习 -
with my duties in Hong Kong, San Fran, the Hague.在香港 旧金山 海牙都很忙 -
Wait a minute. You work at the Hague?等等 你还在海牙工作过 -
With the international war crimes tribunal.在国际战争罪法庭 -
Trust me, it's not as glamorous as it sounds.相信我 其实也没传闻的那么好 -
But when you reach the peak of a mountain,但当你达到了一个顶峰 -
It's time to scale another one, right?就会开始寻找下个目标 不是吗 -
Yeah.是啊 -
So, uh, team leader, a wife, a mom --你身兼队长 妻子 母亲 -
isn't it a struggle to do it all?不觉得忙不过来吗 -
The trick is to not struggle, but to find balance.所以不要试着兼顾 而是要找到平衡点 -
The moment you think it's a struggle,一旦你觉得吃力了