来自《犯罪心理 第8季 第21集 第21集》

• 
  
  And we always keep our promises, right?
  我们从不违反承诺 对吧
• 
  
  - Yeah. - Yeah.
  -对 -对
• 
  
  Ok, well, then you need to promise
  那你就得保证
• 
  
  that you're gonna be a good boy for Daddy while I'm gone.
  我不在家的时候 你要当爸爸的乖宝宝
• 
  
  Give me a high five.
  击掌保证
• 
  
  We're gonna make a pre-emptive trip to Los Angeles.
  我们要先发制人 去趟洛杉矶
• 
  
  This unsub kills on the same date every year.
  这名嫌犯每年的这一天都会杀人
• 
  
  Go ahead, Garcia.
  接着讲 加西亚
• 
  
  Ok. I present to you, crime-fighters,
  各位犯罪斗士们 请允许我介绍
• 
  
  an oldie but not such a goodie.
  一个老坏蛋
• 
  
  I give you Rachel Hughes,
  瑞秋·休斯
• 
  
  Melissa Martinez,
  梅丽莎·马丁内斯