来自《犯罪心理 第8季 第21集 第21集》
-
somewhere between here and the observatory.从这到瞭望台之间的某处绑架了她 -
Broad daylight, public park,光天化日 公共公园 -
LAPD regularly patrolling the area.还有洛杉矶警方定期在这片地区巡逻 -
This guy's got cojones.这家伙胆子不小 -
He probably threatens the children他可能会拿孩子做威胁 -
as a means to gain the nanny's compliance.好让保姆听自己的话 -
Well, we know he's got his own transport.我们知道他有自己的交通工具 -
It's gotta be a van or an SUV.肯定是辆厢式货车或者SUV -
And he's patient. He only kills once a year.而且他很有耐心 一年杀一次人 -
The rest of the time, he's stalking or planning.把剩下的时间用来跟踪或者计划 -
One thing's different, though. He's back in Griffith park.但有件事不同 他又回到了格里菲斯公园 -
Coincidence?巧合吗