来自《绝命毒师 第4季 第9集 第9集》

• 
  
  So anyway, since there wasn't a physical check,
  总之 他不付实体支票
• 
  
  I didn't enter it into the book, but...
  我没有记在账本里 不过
• 
  
  the money's there.
  钱肯定在那儿
• 
  
  Ms. White, you've read Section 61 of the IRC?
  怀特女士 你读过工业相关章程第六章吗
• 
  
  I... did not follow what you just said.
  我不太明白你说什么
• 
  
  How gross income for a business is defined.
  一个企业的总体收入是如何界定的
• 
  
  - You're not allowed to do that. - Well, I think I am.
  -你无权这么做 -我想我可以
• 
  
  No, you're not.
  不 你不可以
• 
  
  Well, you know what they say about opinions, right?
  你知道大家的意见各有不同
• 
  
  Everyone's got one.
  人人都有发言权的
• 
  
  But seriously, I am.
  但说真的 我可以
• 
  
  Look, it doesn't matter if its an electronic check
  不管是电子付账