来自《耶鲁大学开放课程：环境政治与法律 第2集 第2集》

• 
  
  and often, responsibility for one kind of a problem.
  法令通常还规定了针对各类问题的责任
• 
  
  And we'll see this particularly with respect to pesticides,
  尤其是监管杀虫剂的使用
• 
  
  is fractured among different agencies with responsibility to implement.
  责任分属不同的机构
• 
  
  So the Department of Agriculture has a responsibility to consider
  因而 农业部有责任去考量
• 
  
  the benefits and cost to farmers of new pesticide regulations.
  新的杀虫剂管理规定对农民的成本及收益
• 
  
  EPA has a responsibility to look at toxicity data for pesticides
  环保署有责任去研究杀虫剂的毒性
• 
  
  and to judge what the risk is and to set the standards.
  并判断风险及设置相关标准
• 
  
  The Food and Drug Administration has the responsibility
  食品与药品管理局有责任
• 
  
  to go out and monitor what's in the food supply
  去检测和管理食品中的成分
• 
  
  so we know whether or not people are being exposed to
  这样我们才知道人们接触到
• 
  
  dangerous stuff, chemical residues.
  危险品及化学残留物
• 
  
  So does this make sense?
  这样有意义吗