来自《耶鲁大学开放课程：环境政治与法律 第2集 第2集》

• 
  
  Nobody asks the question what happens to this chemical.
  没有人质疑这些化学品
• 
  
  Then down the road somebody says, "Well,
  后来某个时候有人建议
• 
  
  let's test blood or let's test urine or let's test body fat,
  测试一下血液 尿液 或者人体脂肪
• 
  
  or maybe even hair to figure out
  甚至是头发 看看
• 
  
  where this thing is going or whether or not it's there."
  那些物质去了哪 在我们的身体里吗"
• 
  
  And they find lo and behold, that it is there.
  他们惊奇地发现 我们的身体里确实有
• 
  
  And then to try to get the chemical out of the marketplace,
  然后他们就想把这些化学品清除出市场
• 
  
  which is now global, is a very difficult thing to accomplish.
  然而此时已经蔓延到全球 难以清除
• 
  
  So access to data.
  因此信息渠道很重要
• 
  
  I'm reading in this report about this data.
  我在这篇报告里读到了这些信息
• 
  
  One of the major corporations, DuPont,
  杜邦这家大公司生产出了
• 
  
  has been producing chemicals that have this effect.
  有这种效果的化学品