来自《耶鲁大学开放课程：环境政治与法律 第2集 第2集》

• 
  
  from them to produce that product.
  从他们那拿走那个权利来生产那件产品
• 
  
  Now, by contrast, if you think about the damage
  相比之下 如果你考虑下
• 
  
  side of the equation or the risk side of the equation,
  这个等式的两边 损失和风险
• 
  
  that's a projection out into the future.
  那就是对未来的推测
• 
  
  That's a probabilistic estimate of what might happen into the future.
  对未来会发生的事的概率估计
• 
  
  And the global warming transformation in thinking that
  全球变暖的转变告诉我们
• 
  
  we've seen over the past decade has really been quite remarkable.
  过去的十年很值得注意
• 
  
  Because people are thinking now out over a long time horizon in
  因为人们正在一个很长时间跨度内思考
• 
  
  ways that they never had before.
  他们之前从没这样
• 
  
  What is the climate going to be like?
  气候会变成什么样
• 
  
  And what's it going to do to our ecosystems and to our
  我们的生态系统和海岸线会怎么变化
• 
  
  shorelines and to our health 100 years down the road?
  一百年后我们的健康又会如何呢