来自《耶鲁大学开放课程：环境政治与法律 第2集 第2集》

• 
  
  the Atomic Energy Commission figured this out
  原子能委员会解决了问题
• 
  
  and they were actually going around from dentist
  他们竟然还跑去各大牙医处
• 
  
  to dentist collecting teeth from people, thinking,
  收集人们的牙齿 心想
• 
  
  "Why were we crazy enough to have to collect bones from dead people
  "为什么我们要疯狂地从尸体上收集骨骼
• 
  
  when we could have just collected teeth?"
  只要收集牙齿不就得了"
• 
  
  So you find this pattern of recognition first in wildlife,
  这种探知过程首先出现在野生动物上
• 
  
  then they say, "Oh, boy, now how did it get into the wildlife?"
  然后道"天哪 它是如何进入野生动物
• 
  
  And then gradually somebody said,
  体内的" 然后逐渐地 有人说
• 
  
  "Boy, if it's in the wildlife,
  "如果存在于野生物种内
• 
  
  it might be in humans too."
  那也可能会出现在人体内"
• 
  
  And gradually, people started testing breast milk.
  逐渐地 人们开始检测母乳
• 
  
  Breast milk became the tissue of choice in order to understand
  母乳被选为确定化学物