来自《谍影迷情 第4季 第6集 第6集》

• 
  
  As long as your personal life
  前提是你的私生活
• 
  
  doesn't influence the investigation.
  没有影响调查的进行
• 
  
  Annie was appointed CIA liaison based on
  安妮被任命为中情局联络员是因为
• 
  
  her long and effective working relationship with the FBI.
  她与联调局长久以来高效的合作关系
• 
  
  Is that so?
  是这样吗
• 
  
  The turn for Belle Haven is-- is this way.
  去贝尔哈文的转弯在这边
• 
  
  That's where the body was discovered.
  那是尸体被发现的地方
• 
  
  I'm more concerned with where the victim died.
  我更关心死者被杀害的地点
• 
  
  Called in a few favors from my friends at ESRI.
  我找我在环境系统研究所的朋友帮忙
• 
  
  Water currents, flow charts, tidal patterns--
  研究了水流 流程图和潮汐涨退的影响
• 
  
  Saved us three days of pushing paper.
  为我们节省了三天搞文字研究的时间
• 
  
  The victim fell from over 60 feet.
  死者是从十八米高的地方摔下的