来自《谍影迷情 第4季 第5集 第5集》

• 
  
  Sounded like a way to track anybody anywhere.
  听起来像是个不受地域限制的追踪方法
• 
  
  What can you tell me more about it?
  你能向我介绍一下吗
• 
  
  It didn't get approved.
  没通过审核
• 
  
  DST is working on something similar,
  科技处在研发类似的东西
• 
  
  although less sophisticated.
  虽然他们的没我的精密
• 
  
  They didn't want Hummingbird to steal their thunder.
  他们不想让"蜂鸟"抢走他们的风头
• 
  
  Yeah, that classic bureaucratic bullshit.
  是啊 典型的官僚主义扯淡
• 
  
  Welcome to my world.
  欢迎来到我的世界
• 
  
  I'm approving project Hummingbird.
  我会通过"蜂鸟"项目
• 
  
  You're approving it?
  你会通过
• 
  
  Yeah. The money can come out of
  没错 资金可以从
• 
  
  the DPD discretionary fund.
  国内安全部的自主基金里拨