and let's also run bagrground checks on all their employees.

还要对他们所有的员工做背景调查
You know, this guy survived Afghanistan,

你知道吗他去过阿富汗
the invasion of Araq, even Tian'anmen Square,

报道过伊拉克战争甚至在天安门广场也报道过
to be killed doing a puff piece on pizza?

却因为写一篇披萨的报道而被杀
It's like being a cop, bro.

这就像做警察一样兄弟
You survive a firefight with a dozen armed gangbangers

你在和一群武装帮派的火拼中幸免
only to be hit by a car or write a speed ticket on the LIE.

结果却被车撞死了或是在长岛高速上开超速罚单
I ran a trace on Burns' missing phone.

我追踪了伯恩斯那失踪的手机
It's either out of battery or turned off.

它要么是没电要么就是关机了
All right, run LUDs and financials.

好查一下他的通话记录和消费记录
I want to find out where he was and what he was doing last night.

我要知晓他昨晚在哪里在做什么
On it.

这就去